Usted está aquí: Inicio Ver Cursos Archivados Industrias de la Lengua Lecturas recomendadas

Lecturas recomendadas

Acciones de Documento
  • Vista de contenidos
  • Marcadores (bookmarks)
  • Exportación de LTI
Autor: Carmen Díez Carrera
En este apartado encontraremos enlaces a ficheros (HTML, PDF, Word...) de materiales de lectura de la asignatura, listado bibliográfico o enlaces web a lecturas online.

Tema 1


  • LO-B-001   Manuales básicos de Archivística (J. R. Cruz Mundet), Biblioteconomía (M. Carrión Gútiez) y Documentación, así como de Informática y Lingüística.
  • LO-B-002     Díez Carrera, Carmen: Formación y reto de los profesionales de la información ante la sociedad. Revista Geneal de Información y Documentación, 1997, 7, 1, 313-319.
  • LO-B-003   Díez Carrera, Carmen: La formación de los archiveros, bibliotecarios y documentalistas en España desde sus orígenes hasta la actualidad: balance y perspectiva. Boletín de la Asociación Española de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas, 2003, LIII, 1, 123-137.
  • LO-B-004   Díez Carrera, Carmen: Investigación y gestión de proyectos en Biblioteconomía: el caso de la catalogación automática (DIC). Gijón: Trea, 2006.

 

Tema 2.


  • LO-B-006   Alarcos Llorach, Emilio: Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 1994.
  • LO-B-007   Bello, Andrés y Rufino José Cuervo (1945): Gramática de la lengua castellana. 4ª ed. Buenos Aires: Sopena Argentina, 1954.
  • LO-B-008   Bosque, Ignacio y Violeta Demonte (dir.): Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 1999. 3 vols.
  • LO-B-009   Chomsky, Noam (1957): Estructuras sintácticas. México, Siglo XXI, 1975.
  • LO-B-010   Chomsky, Noam (1965): Aspectos de la teoría de la sintaxis. Madrid: Aguilar, 1970.
  • LO-B-011     Cerny, Jirí: Historia de la lingüística. Cáceres: Universidad de Extremadura, 2000.
  • LO-B-012    Lázaro Carreter, Fernando (1953): Diccionario de términos filológicos. Madrid: Gredos, 1990.
  • LO-B-013    Real Academia Española (1973): Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 2003.
  • LO-B-014   Saussure, Ferdinand de: Curso de lingüística general. Buenos Aires: Losada, 1979.
  • LO-B-015    Real Academia Española: Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe, 1999.

 

Tema 3.


  • LO-B-016     Díez Carrera, Carmen: Las industrias de la lengua: panorámica par los gestores de información. Madrid: Biblioteca Nacional, [etc.], 1994.
  • LO-B-017   El español en el mundo. Anuario en el Instituto Cervantes. Madrid: Instituto Cervantes, Arco Libros, 1998-
  • LO-B-018    Grishman, R.: Computational Linguistics. An Introduction. Cambridge: University Press, 1986.
  • LO-E-010     Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural: http://sepln.org
  • LO-B-019     Vidal Beneyto, J. (dir.): Las industrias de la lengua. Salamanca [etc.]: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1991.

 

Tema 4.


  • LO-B-020    Díez Carrera, Carmen;  González Ruiz, Carlos: Voice Recognition System Toward a Universal Language. Journal of Universal Language, 2003, 4, 2, 1-26.
  • LO-B-021    Díez Carrera, Carmen; Escalada Sardina, Gregorio: Los servicios de voz para la gestión de la información. Revista Española de Documentación Científica, 1996, 19, 4, 411-426.
  • LO-B-022    Pardo, José Manuel: Tecnología del habla: Debate sobre retos pendientes y perspectivas. Procesamiento del lenguaje natural, 2004, 32, 37-41.
  • LO-E-011    Rubio Ayuso, Antonio; Hernández Rioja, Inmaculada: Libro blanco de las tecnologías del habla. Ed: Antonio Rubio Ayuso, 2005. http://www.ugr.es

 

Tema 5.


  • LO-B-023    Jurafsky, Daniel and Martin, James H.: Speech and Language Processing. An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics and Speech Recognition. New Jersey: Prentice Hall, 2000.
  • LO-B-024   Martí Antonín, Mª Antònia: Processament informàtic del llenguatge natural: un sistema d´anàlisi morfològico per ordinador, 1988. Tesis doctoral presentada en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona.
  • LO-B-025    Shieber, Stuart M.: Introducción a los formalismos gramaticales de unificación. Barcelona: Teide, 1989.
  • LO-E-013     Universidad de las Palmas de Gran Canaria (Grupo de Estructuras de Datos y Lingüística Computacional): http://protos.dis.ulpgc.es/

  

Tema 6.


  • LO-B-026   Cabré, Mª Teresa: La Terminología. Teoría, métodos, aplicaciones. Barcelona: Antártida, 1993.
  • LO-B-027    Felber, Helmut y Heribert Picht: Métodos de terminografía y principios de investigación terminológica. Madrid: Hispanoterm, 1983.
  • LO-B-028    Hutchins, W.J.; Somers, H.L.: An introduction to Machine Translation. Londres: Academic Press, 1992.
  • LO-B-029    Slipe, Georges Van: Lenguajes de indización: concepción, construcción y utilización en los sistemas documentales. Salamanca [etc.]: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, [etc.], 1991.
 

 

Reutilizar Curso
Descargar este curso